而要说起kale这个词语的起源,要回到第一届DOTA2亚洲邀请赛,比赛现场网路不佳,现场的中国选手需要暂停,同时会在公屏打字“ka le”说明情况,久而久之,外国人也明白了kale的意思,甚至会出现外国选手打kale而中国选手打lag的相互致敬的场面。
在2017年DOTA2亚洲邀请赛solo赛中,中国选手拒绝者对战外国选手奇迹哥,而在中国选手打出ka并暂停时,外国选手接了一下“le?”,引起观众笑声。、