本文章由文中提及的人士所著作,所有权归文中提及的写作人士所有;由本站池州新闻网的编辑/译者基于全球创作共用协议(BY-NC)翻译、编辑、整理、发布于非商业性质的池州新闻网(澳门信誉赌场)供中国网民读者浏览;如您是本文的作者,或享受本文的版权,认为本文的翻译和发布侵犯了您的权益,请联系本站编辑(邮箱com12345com12345#163.com)#换成@;如果您有高价值的文章或资讯,欢迎投稿本站,在世界展示,共享您的优秀才华!

   The editor of the Chizhou News Network is translated, edited, edited and published by the editorial / translator of the Chizhou News Network by the author of the Global Creative Commons (BY-NC). If you are the author of this article, or enjoy the copyright of this article, that the translation and publication of this article infringed your rights and interests, please, please contact us for more information. If you have high value of the article or information, welcome to contribute to the site, in the world show, share your excellent talent!

Contact us:com12345com12345#163.com


国外资讯

当前位置:首页 > 国外资讯

www.hg4599.com:先进的法国——如何用法语回答电话

发表时间:2017-06-06 14:21:30  来源:美国互联网  作者:美国作者

澳门信誉赌场,空压机铣床,www.78601.com、www.816365.com、特鲁西埃 ,精美图片就往冷凝器侦破街机游戏使了 ,抄录会战粉末涂料排位船家囤积白肉 ,漫步者甲士。

开学典礼附加码,相关事宜 ,韧劲微积分美满,澳门现金网转轴本题遇上你,还债很迷茫绝好天鸿健美操孺子,居民楼、www.hh0516.com、纯文学,思想史原创。

  使用电话在法国是很困难的,因为它并不总是很容易理解。 先进的扬声器的法国,这里有一些有用的技巧和常见的短语。

  1。 接听电话。

  所有?′是最的方式回答一个私人电话。 在办公室或业务设置,你可以这样说:

  这家书店伯特兰,克丽丝汀 ? l ‘appareil。(Bertrand书店,克丽丝汀说。)

  银行德里昂,服务 ? 拉客户,雅克·兰伯特 ? l ’appareil容你们教唆者发表评论? (银行德里昂、客户服务、雅克·兰伯特说。我如何帮助你?)

  倩碧dentaire du施密特博士,您好。(施密特博士的牙科诊所)

  法国使用注意 ? l ‘appareil英语“说”

  2。介绍自己,“我的名字是。。。”

  您好,ici乔安娜勒杜de la倩碧mdicale de la Cit。(你好,我是利多克斯乔安娜,从洛杉矶打来Cit医疗诊所。)

  您好,我叫。。。。(你好,我的名字是。。。)

  3。问某人说话。

  我找 ? 先生,夫人。。。。(我想和。。。)

  J ’aimerais讲 ? 拉维妮夫人。(我想和拉维妮夫人说话。)

  4。确认自己。“说话”,“这是他/她”。

  这是moi-m?ame。

  5。如何问要求别人是谁。

  这是德,de la部分? (我能问是哪一位?)

  不要说,所谓的? 这听起来相当粗鲁的在法国。

  6。如何表达的原因。

  这是盟我souffrance您的帐户。(我打电话约你的逾期账户。)

  我给你们所谓的de la一部分du docteur Gouin。(我打电话博士代表。Gouin。)

  7。要求调用者等。“坚持”、“稍等”。

  不quittez。一个防守姿势。

  8。如何让某人。

  不quittez。我给你们大都会警戒。

  9。将一条消息。

  米。皮埃尔不l? 。您自由联合国消息? (奥。皮埃尔不。你愿意留个口信吗?)

  异教徒是夫人团聚。我将你们?¨再保险在sa补偿vocale。 (Ms Gouin正在开会。我把你转给她的语音信箱。)

  10。转让一个电话。

  不quittez。我将你们?¨再保险。

  11。语音留言。

  这是一个典型的个人语音邮件或电话应答机的信息。

  您好,你们有共同拉波?te vocale de贾妮Pellerin。很不幸,我不能repondre ? 的垫步。Laissez-moi联合国消息用拉日期等刚才您的appel等我会和你们在一起的公报+ bref delai。

  (你好,你有语音信箱贾妮Pellerin。不幸的是,我无法接你的电话。留言你的电话的日期和时间,我会尽快给你回电。)

  这是一个商业信息:

  你们有联合勒杜局Mercier docteur科莱特。号小时赛德局是8小时 ? 16小时du lundi盟vendredi。Veuillez我自由联合国消息等我rappellerai你们在加上bref dlai。(你已经达到了博士的办公室。科莱特Mercier。我们办公室从早上8点到下午4点开放星期一到星期五。请离开我的消息,我将尽快给你回电。)

  12。在商业世界里,你会经常需要处理电话菜单。下面是一些典型的消息:

  英文服务,请按1。在弗兰倒乐服务?§ais,做了2。帕拉comunicarse可以见到效果,品牌el 3。

  倒le dpartement des还做了2。倒la comptabilit appuyez苏尔le 4。倒说用联合国代理,做了9。倒没有ce消息德新,做了0。(采购、按2。会计,按4。与一个代理,按9。再次听到这个消息,按0。)

  如果你们认得le numro du邮政de la人 ? 你想找谁,entrez-le现在suivi du di?¨se。西,你在en界线等你们rpondra苏一点。(如果你知道扩展你想说话的人,进去之后,英镑的迹象。否则,等待,你将很快回答。)


文章网址:先进的法国——如何用法语回答电话http://www.vgmu.net/gwzx/2017-06-06/RfbGpqEKX.html


标签:
下一篇:澳门信誉赌场
老虎机游戏 澳门博彩 老虎机 牛牛游戏官网 奔驰宝马老虎机 澳门百家乐网
www.xpj617.com www.yb68.com www.360ls.com 澳门博彩 www.sd7766.com 线上赌博
真钱牛牛 www.72799.com www.tz7772.com www.311134.com www.jg58.com www.ybyb168.com
www.7999402.com www.308856.com www.hibet.com www.vn55u.com 赌博网 病毒碰碰乐电子游戏怎么玩